Translate the sentences into Bengali. 'She delivered a talk on philosophy to the society' would stand best as
A. তিনি সমাজের সম্মুখে দর্শনের কথা প্রকাশ করলেন
B. তিনি সমাজের কাছে দর্শনের বক্তব্য পেশ করলেন
C. তিনি মানব সমাজের কাছে দর্শনের কথা বললেন
D. তিনি সমিতির সমানে দর্শন বিষয়ক একটি বক্তৃতা দিলেন
সঠিক উত্তরঃ
D.
তিনি সমিতির সমানে দর্শন বিষয়ক একটি বক্তৃতা দিলেন
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- which of the following correct English translation of this sentence? 'ছেলেটির অনেক ভাই-বোন আছে তবু তাহাকে একাকী মনে হয়'
- ‘মেয়েটি নাচিতে নাচিতে চলিয়া গেল' এর ইংরেজি অনুবাদ :
- Translate into English : আমি তাকে দৌড়ে পালিয়ে যেতে দেখলাম
- Translate "যত বেশি কথা বলবে, তত কম বুঝবে।"
- What is the English equivalent of -রতনে রতন চেনে।
- Which is the correct translation of:-আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম সে আমাকে চিনে কিনা?
- "এটা আমার সাধ্যাতীত" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- The correct translation of 'আমার মাথা ঘুরছে is-
- 'বইটি কেমন কাটছে?'
- Select the correct translation of, The boy takes after his father
- The correct translation of “আমি এখানে হাঁটতে অভ্যস্ত ছিলাম”।
- Which of the following pair contains Correct translation of that English proverb?
- আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি-
- "মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল " - এর ইংরেজি কি ?
- সবজান্তা কিন্তু কোনটিতে ওস্তাদ নয় ।
- The correct translation of "আমার বমি বমি লাগছে।"-
- The most appropriate translation of the following sentence -'কামাল বোরখা ত্যাগ করতে এবং পুরুষের মত স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে ও নিঃশ্বাস নিতে মহিলাদের উদ্বুদ্ধ করলেন' will be-
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali.
- The correct Bengali translation of "It is next to impossible to imagine the twentieth century theatre without electric light" is:
- Choose the correct translation of the sentence.অন্ধ জনে দেহো আলো।
- Translate into English : আমি তোমার জায়গায় হলে ঝুঁকি নিতাম না।
- The English translation of ''সুবল ক্রমশ অলস হয়ে পড়ছে '' is-
- "খাদ্য নিরাপত্তার জন্যে কৃষিশিক্ষা অপরিহার্য" এর যথার্থ ইংরেজি হল
- Choose the correct translation of the sentence.What is done can't be undone.
- The correct translation of 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' --