The correct Bengali translation of "It is next to impossible to imagine the twentieth century theatre without electric light" is:
A. বৈদ্যুতিক আলো ছাড়া বিংশ শতাব্দীর থিয়েটার সম্ভব
B. আলো ছাড়া থিয়েটার চলে না।
C. বৈদ্যুতিক আলো ছাড়া বিংশ শতাব্দীর থিয়েটারের কথা কল্পনাই করা যায় না।
D. বিংশ শতাব্দীর অসম্ভব থিয়েটার হলে বৈদ্যুতিক আলো।
E. আলো ছাড়া থিয়েটার চলে না।
সঠিক উত্তরঃ
C.
বৈদ্যুতিক আলো ছাড়া বিংশ শতাব্দীর থিয়েটারের কথা কল্পনাই করা যায় না।
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Translate into English: মাসুমা না কেঁদে পারলো না।
- Translation of "তিনি কদাচিৎ মিথ্যা বলেন।" is -
- Choose the translation of the sentence. 'গত চারদিন যাবৎ সে জ্বরে ভুগছে'
- Translate: ‘ধর্মের অপব্যাখ্যা চরমপন্থাকে উৎসাহিত করে’।
- The most appropriate translation of তোমার বরং স্থান্টি ত্যাগ করা ভাল
- Translate the sentences into Bengali. 'She delivered a talk on philosophy to the society' would stand best as
- 'এখনও আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, কিন্তু বাতাস যে জোরে বইছে এবং মেঘ যে দ্রুত কেটে যাচ্ছে তাতে কিছুক্ষণের মধ্যে আকাশ পরিস্কর হয়ে যাবে।' এই বাক্যটির সাথে সামঞ্জস্য রেখে যে অনুবাদটি নিকটতম সেটি কোনটি?
- Choose the best translation : তিনি রাগে গরগর করছেন --
- 'আর দেরী না করে তোমার ধূমপান ছেড়ে দেয়া উচিত' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি হবে?
- আমি জানি সে কোথায় থাকে - A good English translation of this sentence -
- Which is the correct translation of “যারা অলস, তারা চিরকাল পেছনে পড়ে থাকে”?
- Give someone an inch and they'll take a mile. What does this saying mean in Bangla ?
- Choose the correct translation - "ট্রেনে একটি লোক কাটা গেল"-into English
- Correct English translation of, "তাহার বুদ্ধি বড় মোটা' is-
- Which is the correct translation of "তেলা মাথায় তেল দেওয়া"?
- Choose the English translation of তুমি কি কখনো কুয়াকাটা গিয়েছ?
- Choose the English translation of 'সৌভাগ্যক্রমে পরের বাসে আমি উঠতে পেরেছিলাম "
- The silent letter in ‘plumber’ is _
- Which of the is the correct English translation of 'করিমেরা তিন ভাই'?
- Point out the most appropriate English tranlation Of the sentence- " অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু" from the following alternatives.
- Select the best English translation for the following sentence: "খাবার সময় আমাদের মনে রাখতে হবে যে আমরা শুধু ক্ষুধা নিবৃত করতে অথবা পেট ভরানোর জন্য খাই না"
- 'After you turn right, go for five blocks and turn left- translate this sentence in Bangla.
- Correct translation of the sentence -'আমি না হেসে পারলাম না।’
- অন্যের দোষ ধরা সহজ
- "The rose is a fragrant flower" - বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-