The translation of 'আমরা না হেসে পারলাম না' is-
A. We did nothing but laugh
B. We laughed but did nothing else
C. We could not but laugh
D. We did laugh but could not do anything
সঠিক উত্তরঃ
C.
We could not but laugh
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- 'শোঁ শোঁ করে বাতাস বইছে' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- The correct Bengali translation of "It is next to impossible to imagine the twentieth century theatre without electric light" is:
- The translations of the sentence "তোমার পশুত্ব দমন কর"is-
- Translate from Bengali into English:"তিনি সন্ত্রান্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছেন।"
- Slow and steady the race.
- Correct translation of “মানব জাতি এখন সঙ্কটাপন্ন "
- “পূর্বদিকে ঘুরেই আমি বাড়িটি পেয়ে গিয়েছিলাম” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি হলো-
- Choose the correct translation. “They had barely slept last night.”
- The English translation of 'তোমার বাবার পেশা কী?'
- Find the correct English translation of the sentence- " সবুরে মেওয়া ফলে।"
- The correct translation "সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে" is-
- The translation of 'তিনি পাঁচদিন যাবৎ জ্বরে ভুগিতেছেন।’
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি"
- "আমি যদি রাজা হতাম" বাক্যের ইংরেজি অনুবাদ--
- Select the correct answer following for translation of the following sentence into Bengali -He is hard of hearing.
- 'After you turn right, go for five blocks and turn left- translate this sentence in Bangla.
- What is the English translation of "আমার নষ্ট করার মত সময় নেই "?
- Which of the following sentence is correct Translation of " আমি ভেবেছিলাম বইটি তোমার"
- The translation of “তোমার মটর গাড়িটি সারিয়ে নাও” is-
- Choose the best English translation for the following sentence 'আমি তাকে যতটা দিয়েছিলুম, তারা তাকে ততটা দিয়েছিল।'
- "আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজের শিক্ষার ভাষা ইংরেজী।" Choose the correct English translation.
- United we stand,divided we____.
- ঘটনাটি সত্য
- Translate into English. "ডেভিড কী একজন ইংরেজ?"
- Translate "যত বেশি কথা বলবে, তত কম বুঝবে।"