The hard work is telling upon my health- এ বাক্যে ঠিক অনুবাদ হলো-
A. এ কঠিন কাজ করতে আমার স্বাস্থ্যে কুলাচ্ছে না
B. এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে
C. এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থের ক্ষতি করছে
D. এ কঠোর পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ওপর কথা বলছে।
সঠিক উত্তরঃ
C.
এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থের ক্ষতি করছে
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Bengali Section a) Retranslate the following passage into Bengali. The Institute of Business Administration, University of Dhaka, is the pioneer in rendering business education in Bangladesh. It is also the leading business school in the country. Commitment to the highest educational standards distinguishes IBA from other educational institutes in Bangladesh. This reputation has been achieved through a tradition of excellence and dedication to quality education and research. IBA graduates are highly sought after by the industry and IBA is proud of its students who have made outstanding contributions to various fields, both at home and abroad. b) নিচের শব্দগুলো ব্যবহার করে ৫টি বাক্যের একটি অনুচ্ছেদ লিখুন, যা প্রদত্ত শিরোনামের সাথে সংগতিপূর্ণ। বাংলাদেশ মোবাইল-ফোন চিটি উন্নত প্রযুক্তি ও বাংলাদেশ জীবনযাত্রা
- Translate the following paragraph into Bengali: Knowledge of any kind is of little value unless it can be used. Men and women who succeed in business are knowledgeable people. But it is not knowledge alone that makes them successful; it is the intelligent use of what they know. Your success thus depends on your understanding and use of knowledge. You also need training in using knowledge to reach desired ends.
- 'He hates to part with his many' এর যথাযথ বঙ্গানুবাদ---
- He can make you do this?
- বিপদ কখনও একা আসে না । বাক্যটির ইংরেজি রুপ কোনটি ?
- কাজের সময় কাজী, কাজ ফুরালেো পাজী’ এর সঠিক অনুবাদ-
- ‘Blessed be your tongue' বাক্যটির বঙ্গানুবাদ-
- He can make you do this' এর সঠিক বঙ্গানুবাদ?
- ‘For good ’ এর অনুবাদ কোনটি?
- Translate into Bangla: 1.IBA is the pioneer in rendering business education in Bangladesh. Aarong sells a whole variety of handicraft products supplied by small cottage industry. The winter brings a lot of green vegetables in the market. He is both interested in and dedicated to cancer research. Bangladesh government has set up several export processing zones to attract foreign investment.
- সে গভীর চিন্তায় নিমগ্ন হল। The correct translation is-
- অনুবাদ কত প্রকার?
- "The girl is possessed' এর বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- Translate the following paragraph into Bengali: "Success in life depends on both hard work and determination. Many people have talent, but without persistence, they often fail to reach their full potential. Those who continue working towards their goals, even when faced with challenges, are the ones who eventually achieve great things. Therefore, it's not just about being talented, but also about having the drive to keep going."
- 'I cannot spare an instant. বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ -
- Translate the following sentences into English. (a) মনে হয় কাজটি করা যাবে না - (b) আমার জন্য কাজটি করা অসম্ভব - (c) ভারী বর্ষণে বন্যা হয় – (d) সীমা রীমার চেয়ে অনেক বুদ্ধিমতী - (e) বর্ষাকালে বন্যা হতে পারে-
- ‘তুমি একটু কেবল বসতে দিয়ো কাছে/আমায় শুধু ক্ষণেক তরে।'- এর ভাবানুবাদমূলক সাহিত্যক রূপান্তর কোনটি?
- It culminated into failure ' এ বাক্যটির সঠিক অনুবাদ হলো-
- I cannot spare an instant - বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- ' Industrious ' এর বঙ্গানুবাদ -
- He saw himself the next leader,বাক্যটির বঙ্গানুবাদ -
- অন্যেরা তাদের বিছানা ছেড়ে ওঠার আগেই সকালে ঘুম থেকে ওঠা ব্যক্তি তার কঠিন কাজের বেশির ভাগই শেষ করে ফেলে।
- We will surely win- এর সঠিক বঙ্গানুবাদ-
- charity begins at home' উক্তিটির অর্থ কী?
- he has laid out his money in share business বাগধারাটির বাংলা অনুবাদ কোনটি?
