Translate the following paragraph into Bengali: Knowledge of any kind is of little value unless it can be used. Men and women who succeed in business are knowledgeable people. But it is not knowledge alone that makes them successful; it is the intelligent use of what they know. Your success thus depends on your understanding and use of knowledge. You also need training in using knowledge to reach desired ends.
A.
B.
C.
D.
Explanation: যেকোনো ধরনের জ্ঞান তেমন মূল্যবান নয় যদি তা ব্যবহার করা না যায়। যারা ব্যবসায় সফল হন, তারা জ্ঞানী মানুষ। কিন্তু শুধুমাত্র জ্ঞান তাদের সফল করে না; বরং তারা যা জানে, সেটির বুদ্ধিমানের মতো ব্যবহারই তাদের সফল করে তোলে। সুতরাং, আপনার সাফল্য নির্ভর করে জ্ঞানের প্রতি আপনার বোধগম্যতা ও তার প্রয়োগের উপর। আপনাকে আরও প্রয়োজন প্রশিক্ষণ, যাতে আপনি জ্ঞানকে কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যে পৌঁছাতে ব্যবহার করতে পারেন।
Related Questions (Any University/Year)
- 'White elephant' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- Translate into English 'মেয়েটি হাসতে হাসতে চলে গেল'।
- "A bolt from the blue' বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- Corruption is a widespread problem in Bangladesh. The judiciary is not free from it . It is generally believed that the judiciary is significantly involved in corruption. In some cases , although judges in Bangladesh are not involved in corruption , the lawyers or court staff demand bribes for the judges and keep them for themselves .It is likely that court staff may receive bribes from both sides of cases without the knowledge of other party .
- The poorman did not know what to do ' বাক্যের অনুবাদ নিচের কোনটি?
- Translate the following paragraph into Bengali: "Success in life depends on both hard work and determination. Many people have talent, but without persistence, they often fail to reach their full potential. Those who continue working towards their goals, even when faced with challenges, are the ones who eventually achieve great things. Therefore, it's not just about being talented, but also about having the drive to keep going."
- "Fools rush in where angels fear to tread"- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি ?
- 'White elephant' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- choose the correct Bengali Translations : To err is human.
- তার মাথায় একটু ছিট আছে
- charity begins at home' উক্তিটির অর্থ কী?
- He saw himself the next leader,বাক্যটির বঙ্গানুবাদ -
- Choose the best translation of ' কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলো' from the alternatives below-------
- ‘The more, the merrier’ বলতে বোঝায়-
- বিপদ কখনও একা আসে না । বাক্যটির ইংরেজি রুপ কোনটি ?
- he has laid out his money in share business বাগধারাটির বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- ' Super power 'এর পারিভাষা-
- “There is more talk yet to be told.” বাংলায় বাক্যটির সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- 'He called me names' এর অনুবাদ-
- 'The crowd made way for the leader'. এ বাক্যের বাংলা অনুবাদ -
- Translate into Bangla : He has no political axe to grind.
- আমি সত্যটি জানতে চাই’ এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ-
- Translate the following sentences into English. (a) মনে হয় কাজটি করা যাবে না - (b) আমার জন্য কাজটি করা অসম্ভব - (c) ভারী বর্ষণে বন্যা হয় – (d) সীমা রীমার চেয়ে অনেক বুদ্ধিমতী - (e) বর্ষাকালে বন্যা হতে পারে-
- The hard work is telling upon my health- এ বাক্যে ঠিক অনুবাদ হলো-
- Carring coals to new castle - এর ঠিক অর্থ