Choose the best translation of the sentence: " They were at dagger's drawn. "
A. তারা ছুরি বের করেছিল
B. তারা ছুরির কাছে ছিল
C. তারা ঘোর বিবাদমান ছিল
D. তারা শত্রু ছিল
সঠিক উত্তরঃ
C.
তারা ঘোর বিবাদমান ছিল
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Fill in the blank with appropriate word :Slow and steady -- the race.
- 'আমার যদি পাখির মতো ডানা থাকতো' - এই বাক্যটির সঠিক ইংরেজি বাক্য কোনট?
- Shakespeare is of the view that “Sweet — the uses of adversity”
- Choose the correct translation of the following English sentence : I would rather die than beg.
- The most appropriate translation of the following sentence ‘রহমত যে সময় আফগানিস্থান থেকে কলকাতায় চলে আসে, সে সময় তার ছোট মেয়ে রাবেয়ার হাতের ছাপ দেওয়া এক টুকরো কাগজ এনেছিল’ Will be-
- তিনি রাগে গরগর করছেন।
- “শঠে শাঠ্যাং সমাচারে” এই বাগধারার যথোপযোগী ইংরেজী যেটি দাঁড়াবে-
- Translate into Bangla: 'It takes two to make quarrel'.
- Translate into English," আর দেরী না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত"
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English.ফুলটি ফুটি ফুটি করিয়াও ফুটিল না।
- Translate into English : আমি তাকে গান গাইতে দেখছিলাম।
- Choose the correct translation pf the sentence"সে অত্যন্ত নিষ্ঠুর "
- The correct translation of the sentence that follows is – সকাল থেকে একটি চেয়ারে স্থির হয়ে বসে আছি।
- শিশুটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এসেছিল।
- Choose the best English translation for the following sentence. 'রেল স্টেশনে পৌঁছাতে এক ঘণ্টা সময় লাগবে'
- 'আমি তোমার নিকট বিশেষ কৃতজ্???'- বাক্যটির সঠিক ইংরেজি বাক্য কোনটি?
- Choose the correct translation of - "আমি তোমার সর্ব সাফল্য কামনা করছি"
- Proper English Translation for " মশা মারতে কামান দাগা" is ................
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English. দেয়ালটি পড়পড় হইয়াছে।
- এই অংকটি শক্ত I
- The correct translation of 'Try not to eat between meals' is
- Which of the following is the correct translation of that Bangla sentence? "আমার যে ভাইকে আমি দুই বছর দেখি নাই, তিনি আমেরিকায় একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়িতেছেন।"
- English translation of "আমিই ভাবি" is:
- Translate into Bengali the English sentence 'His monumental failure haunts him even today', would stand best as-
- All that glitters