Appropriate English translation for 'যেতে যেতে পথে পূর্ণিমা রাতে ' is-
A. While walking along the path with new moon light
B. While moving along the path in full moon light
C. While playing along the path in moonlit night
D. While going along the path in full moon light
E. While lumbering along the path in crescent moon light
সঠিক উত্তরঃ
C.
While playing along the path in moonlit night
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- What is the correct translation of ' তাহার কোনো বন্ধু নাই বললেই চলে '?
- ইংরেজি ছাড়া আমরা চলতে পারি না, পারি কি? Translate this Bangla sentence into English.
- Choose the best translation for the sentence "আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি।"
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali. Too much courtesy too much craft.
- Which is the best translation of the sentence ' সকালে পাখিরা কিচিরমিচির করে।'
- Which of the following is the correct English translation of that বাংলা sentence?
- The correct translation of 'The boy takes after his father'is —
- Which of the following word is the correct English translation of the bangla word'প্রতিমাননা'?
- Choose the appropriate translation of 'তোমার বরং চলে যাওয়াই ভালো।'
- 'নেই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো' এই প্রবাদের ইংরেজী কোনটি?
- ''বন্দুক তাক করতে না করতেই পাখিটি উড়ে গেল'' -বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কী হবে?
- Translation into English the sentence : জামাল খুব অল্প কথার মানুষ "
- The correct Bangla translation of "He left no stone unturned" is-
- The correct translation of - "রবিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল" is-
- Choose the best translation : যেতে পারি, কিন্তু যাব কেন?
- “যেহেতু সে অসুস্থ ছিল- তাই সে কলেজে আসতে পারেনি” ব্যাকটির সঠিক ইংরেজী কি হবে?
- The correct translation of ‘ভালুকটি তােমার কানে কানে কী বললাে?' is -
- Complete the proverb 'A wearer knows where.......
- নিউটন বছর বছর জন্মে না।
- Translate into Bengali- But a mother's love endures through all?
- Translate into English: কর্তৃপক্ষ আমাদের সমস্ত দাবি নামঞ্জুর করে দিলেন।
- ‘সে ইংরেজিতে দক্ষ’ - Translate into english-
- Select the best translation "কোন মানুষ একা বাস করতে পারে না"
- Translate into English: অন্যের দোষ ধরা সহজ ।
- “ধনীরা সব সময় সুখি নয়”- এর সঠিক Translation কোনটি?
