The appropriate English of "অতি ভক্তি চোরের লক্ষণ"
A. Too much courtesy too much craft
B. Too many cooks spoil the broth
C. To rob Peter, to pay Paul
D. None
সঠিক উত্তরঃ
A.
Too much courtesy too much craft
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- তার কোন বন্ধু নেই বললেই চলে।
- Translate into Bangla: 'It takes two to make quarrel'.
- The translation of “তোমার মটর গাড়িটি সারিয়ে নাও” is-
- “সকাল থেকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে'- Translate into English
- Which of the following is a proverbial saying?
- He is a hard nut to crack. বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- ‘তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল'- এর শুদ্ধ ইংরেজি?
- The closest meaning of "Birds of a feather flock together" in Bengali proverb is -
- আমি এখান থেকে কিভাবে এয়ারপোর্ট যাবো?
- Find the correct English translation of the sentence- " সবুরে মেওয়া ফলে।"
- Select the best translation: লালসালু অস্তিত্ববাদী উপন্যাস।
- The correct Bangla translation of 'No modern writer comes up to Shakespeare' is:
- মাছ উড়াতে পারে না , পারে কি? - কোন অনুবাদটি সঠিক ?
- লিওনার্দো দা-ভিঞ্চি কেবল শিল্পীই নয় তিনি একজন দার্শনিক ও ছিলেন । Translate into English.
- Choose the appropriate translation of 'তোমার বরং চলে যাওয়াই ভালো।'
- তুমি পূর্বে কখনও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়াছ কি?
- সে অত্যন্ত ধূর্ত।
- The most appropriate translation for the following sentence, ' তুমি যা,করেছ তার জন্য যদি দুঃখিত হও এবং এমন আর না করার জন্য যদি চেষ্টা কর তবে মানুষ খুব কমই তোমার সঙ্গে রাগ কিরবে ও শাস্তি দেবে' will be
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি"
- Fill in the blank with appropriate word : Slow and steady ............. the race.
- Choose the English translation of 'সৌভাগ্যক্রমে পরের বাসে আমি উঠতে পেরেছিলাম "
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- The correct English translation of "অসম্মানের থেকে মৃত্যু শ্রেয়" is -
- Choose the correct translation of the following English sentence : I would rather die than beg.
- which of the following is the correct English translation of this Bangla sentence? "আমার পাঁচ বছর বয়সের মেয়ে মিনি একদন্ড কথা না বলে থাকতে পারে না।"
