Choose the right Bangla translation of 'He come off with flying colours.'
A. তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
B. তিনি উড়ন্ত রং নিয়ে এসেছিলেন
C. তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে এসেছিলেন
D. বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন
সঠিক উত্তরঃ
A.
তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
Explanation: • Come off with flying colours
English Meaning: have done very well (with distinction) / with complete or eminent success.
Bangla Meaning: খুব ভালো করা / জয়ী হওয়া
Ex. Sentence: At last our team came off with flying colours from the tournament./He came off with flying colours.
Bangla Meaning: অবশেষে আমাদের দল সাফল্যের সাথে টুর্নামেন্ট জিতলো। / তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।
English Meaning: have done very well (with distinction) / with complete or eminent success.
Bangla Meaning: খুব ভালো করা / জয়ী হওয়া
Ex. Sentence: At last our team came off with flying colours from the tournament./He came off with flying colours.
Bangla Meaning: অবশেষে আমাদের দল সাফল্যের সাথে টুর্নামেন্ট জিতলো। / তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।
Related Questions (Any University/Year)
- Out of sight, out of ________
- 'তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল‘‘ এর শুদ্ধ ইংরেজি-
- Charity (to begin)- at home.
- কৃপণ ব্যক্তিরা অর্থ সঞ্চয়ে সময় ব্যয় করে -
- ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন।
- আমি তাকে পড়তে শুনলাম।
- সে হাঁপাতে হাঁপাতে এখানে আসল।
- The correct proverb is-
- শব্দটি কেটে দাও _____
- Penny wise pound-
- I cannot stand rich dishes.
- Grasp all, ______
- যেমন কর্ম তেমন ফল' - The translation is-
- সে নদীর কাছে এক কুটিরে বাস করতো।
- আমি তাকে দিয়ে কাজটি করালাম।
- Choose the meaning of the given expressions : “No news is good news”.
- Choose the English translation of – তুমি কি কখনো কক্সবাজার গিয়েছো?
- কলমটি তার।
- A____________ in time saves nine.
- তেল পানিতে ভাসে।
- It is a quarter to ten now.
- The last word of the proverb, ‘Handsome is that handsome’–––.
- What is the appropriate meaning of "Achilles heel"?
- মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।