He lives from hand to mouth'- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
A. সে রোজগারের উপর খায়
B. সে কষ্ট করে খায়
C. সে হাতে রোজগার করে, মুখে খায়
D. সে দিন আনে দিন খায়
সঠিক উত্তরঃ
D.
সে দিন আনে দিন খায়
Explanation: • Live (from) hand to mouth
English Meaning: to have just enough money to live on and nothing extra.
Bangla Meaning: দিন এনে দিন খাওয়া / কোন রকমে খেয়ে পড়ে বাঁচা
সুতরাং, He lives from hand to mouth - বাক্যটির সঠিক translation -সে দিন এনে দিন খায়।
English Meaning: to have just enough money to live on and nothing extra.
Bangla Meaning: দিন এনে দিন খাওয়া / কোন রকমে খেয়ে পড়ে বাঁচা
সুতরাং, He lives from hand to mouth - বাক্যটির সঠিক translation -সে দিন এনে দিন খায়।
Related Questions (Any University/Year)
- You should accept this job to cut your teeth on. এবাক্যের বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- Waste not, want not এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- A bad workman quarrels with his tools' – এর অনুবাদ কী?
- রাজা প্রথম চার্লসকে ১৬৩৯ সনে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ হবে:
- Man is the architect of his own life-এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- In the good look - অর্থ কী?
- 'নানা মুনীর নানা মত' এর ইংরেজি প্রবাদ কী?
- The correct English translation of 'চকচক করেলই সোনা হয় না' is:
- "On that question I must part company with you” - বাক্যটির বঙ্গানুবাদ
- 'He is man of world.' এর বঙ্গানুবাদ
- The wind suddenly dropped-বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ-
- He is a hard nut to crack- বাক্যাটির ঠিক বাংলা অনুবাদ-
- ‘I want to help Mr J as much as I can’ এটির বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- Can you recall his name ? এর বঙ্গানুবাদ
- Which of the following is a correct English translation of 'অনেক রাত অবধি আমি টেলিভিশন দেখি'।
- I'II teach you a lesson.-- বাক্যটির যথার্থ বঙ্গানুবাদ
- "A drawing man catches at a straw." এর শুদ্ধ বাংলা অনুবাদ কী?
- The task is quite impossible to be done. বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- ‘I don’t like myself to be an ornamental part of this committee’ -এটির বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- Do not smile at anybody', ইংরেজি বাক্যটির যথাযথ বাংলা-
- 'Waste not, Want Not' বাক্যটির যথাযথ অনুবাদ-
- The correct English translation of 'কালো হলেও সে সুন্দরী' is:
- He hates to part with his many' এর যথাযথ বঙ্গানুবাদ---
- ঐশ্বয দীর্ঘদিন থাকে না-এর ইংরেজি -
- "Let bygones be bygones" এর বাংলা কোন টি